1
AGI Syntax Help / Menu translation help
« on: August 16, 2015, 01:09:57 PM »
Hi!
We're at the final stages of finishing up a little fan game using AGI Studio, but as we were preparing to create the releaseable version, I ran into a little problem: we're localizing the game, with one version in English, and a special edition in our native language. We've managed to translate the majority of the stuff, like the menus, the texts, etc. but a few things left me clueless: how can I change texts like "Sound: " "Score" and the inventory screen? At this point, I'm not sure if it's even possible, but still, if anyone could help us, we would really appreciate the help.
We're at the final stages of finishing up a little fan game using AGI Studio, but as we were preparing to create the releaseable version, I ran into a little problem: we're localizing the game, with one version in English, and a special edition in our native language. We've managed to translate the majority of the stuff, like the menus, the texts, etc. but a few things left me clueless: how can I change texts like "Sound: " "Score" and the inventory screen? At this point, I'm not sure if it's even possible, but still, if anyone could help us, we would really appreciate the help.