OK, give this a try.
When I start it, it says: "Unhandled exception" (etc.). If I click "Continue", I get 2 dialog boxes, with "FormMain_GetFocus".
Then the GUI looks OK. Adding Hebrew files seems to work OK, with the correct information table.
However, when I click "Append" button, it writes in the status line "Sound file appeneded with בדיקה.wav" - but the files doesn't appear in the expected directory.
I found it in "C:\Users\Zvika\AppData\Local\Temp", and it's indeed a good file!
So, bottom line, 2 problems are left:
- The unhandled exception and the strange dialog boxes upon startup
- Copy back the resulting sound file from temp directory to original directory
Thanks