The only better place would be GitHub, and even then specifically Phil's if you want the online version to be corrected. But this'll do, and I'll at least update the copy that comes with my branch.
At a closer look, you might want to notice how the SCI Companion doc you linked describes FOpen, a kernel method onto its own, while the original documentation describes FileIO fileOpen, a sub-operator.