Greetings stars!

Me again after a while, compilation inquiry this time.
Is there a way to get csc patch out of modified
oScoreCard.sc?
We need to alter positioning of TextItems including HotTexts slightly to the left so that even longer strings don't get punched through when scoring on the Score card.
By sheer luck I have stumbled upon a thread with various internal tools including Sierra's SC compilers. Tried the latest SC_4.111.EXE for oScoreCard.sc in DosBox but it returned some complaint most probably about the script missing per-requisites as
pointed out by Kawa. I have little to no knowledge about SCI scripting but I could play around those x & y coordinates of Instances to see the result in game if someone could help me figure out the compilation for the script - if even possible to achieve the csc patch in the end.