I have mostly finished cleaning up the help files. They were a real mess. I am assuming the Brian used some kind of WYSIWYG editor from back then that generated junk code, though not nearly as badly as Word would have done. It was done using nested tables, many depreciated attributes, redundant and unclosed tags. I re did it in XHTML, W3C compliant code. The old is over a MB in size and the new is a little over 700 KB, including the original images. It loads a lot faster now and has greater style consistency (due to the use of CSS). I also matched the syntax highlighting with that of SCI Studio.
http://sierrahelp.com/SCI/SCIStudio3Help/One thing that I found is that there are a couple of missing pages that are also missing from the CHM. vocabresources.overview.html and vocabresources.creatingandediting.html. I copied and modified one of the other resource's overview and creatingandediting pages to stub it out, but this is right up Gumby's alley. Perhaps you could flesh the vocabresources.overview.html?
Next, back to the tutorial.