I hadn't noticed this bug when I was going through the AGI games. I'll update the version for the Wiki. I just noticed that the new layout for the games seem to be missing some of the details that the old had. It is no longer apparent if a game is AGI or SCI without looking at the screenshot or downloading the game to look at the files. If you still have the rating system in place, would it not make sense to have some indication that a game is not yet rated?
BTW, I have been working on an AGI/SCI version detection tool. Since there is no reliable location for the game version string in the logic/scripts it uses the same method as every such tool has going all the way back to the old AGINO tool. That was to generate the hash of certain game files to check against a database of hashes. AGINO is the least complete list and NAGI and Sarien do not include the fan games. None of these list SCI games. ScummVM had the most up-to-date lists, including SCI games, but is full of errors. I did notice that they finally added most of the SCI fan games, but it still is missing the most recent. The thing most commonly missing is the interpreter version, which ScummVM does not seem to be that concerned.
The tool will scan the interpreter itself to get the interpreter version, as well as the VERSION or QA file if present to get the game version. It works for PC, Amiga, Apple and Atari versions, though the SCI interpreter detection for non-PC games still needs to be added. It defers to the database for the platform, release date, distribution type and any missing information if game or interpreter versions returned null from the scan. I have been going through my games with the tool to correct errors in the AGI and SCI databases. It is generating the most complete list of AGI and SCI games to date.
Anyway, the reason that I mention this here is that I'll need to add a new entry for your updated version. I would like to setup some kind of submission form, either here or on the Wikis for submission of new and updated fan games to add them to the database.