That's not good. It compiles fine for me though. But now I'm wondering if I have the right DOS version of the game. My game files are a bit of a mess, as I'm constantly tweaking things as I do testing.
The first error indicates one of the game resources needed by the compiler is not loading. But the only resources that the compiler needs loaded are the object file and words.tok file. Location 66662 in vol.0 is in the middle of View 188. The compiler does not need to load views, and View 188 isn't even referenced in Logic 6 anyway. That makes me think my version is not the same as what you have.
I have game version 2.0G, running on AGI interpreter version 2.917. Can you check your game and interpreter version? Also, if possible, can you zip up all your game files, including source directory, and make them available to me so I can try to duplicate the problem?
Once I find out what's going on, I'll get a fix out for you.
Again, sorry for the inconvenience.